Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

poniedziałek, 12 lipca 1790 « wtorek, 13 lipca 1790 » czwartek, 15 lipca 1790

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

Z najnowszych doniesień ze Sejmu wynika, że Pan Stanisław Małachowski, marszałek Sejmu rozpoczął obrady, akcentując potrzebę wytrwałej pracy nad niezakończonymi kwestiami, w tym kwestią Strzelców oraz spraw finansowych.

O potrzebie skupienia uwagi na stosowaniu ustalonych zasad obradowania, aby nie rozpraszać się na zbyt wiele tematów jednocześnie, przypomniał Pan Jacek Jezierski, senator kasztelan z Łukowa.

Z kolei Pan Mateusz Butrymowicz, poseł z Pińska poruszył kwestię proponowanego obciążenia finansowego (tzw. zrzutki), które ma zasilić magazyny dla wojska. Sprawa ta wywołała rozległą dyskusję, w której swój głos zabierały również inne osoby, jak chociażby Pan Benedykt Hulewicz, poseł z Wołynia, domagający się, by różne opinie zostały rozstrzygnięte poprzez głosowanie.

Ważnym tematem był również problem sytuacji zewnętrznej Polski-Ukrainy i Litwy-Białorusi, który poruszył Pan Dominik Szymanowski, poseł z Rawy Mazowieckiej, apelując o informacje odnośnie obrotów zagranicznych.

Pojawienie się głosów krytycznych wobec stanu magazynów wojskowych zmusiło Rząd, reprezentowany przez Pana Rocha Kossowskiego, wiceministra skarbu Polski-Ukrainy, do przedstawienia detali budżetowych, jak również planów na zwiększenie wydatków na potrzeby wojska.

Ostatecznie, po długich negocjacjach i dysputach, zadecydowano o wprowadzeniu zrzutki, choć decyzja ta nie była jednomyślna. Podkreślenie znaczenia szybkiego zasilenia skarbu zostało zestawione z obawami o przejrzystość wykorzystania środków, co wyrażał choćby Pan Michał Zaleski, poseł z Trok.

Dyskusja przeniosła się również na pole efektywności obrad, zwracając uwagę na potrzebę lepszego planowania i skupienia na szczególnie istotnych tematach, które nie mogą być lekceważone czy odkładane. W tym kontekście pojawiły się wspomnienia o poprzednich sejmach i konieczności uniknięcia powtórzenia negatywnych scenariuszy.

Sesja została odroczona do czwartku, 14 lipca, z zapowiedzią dalszych prac nad poruszonymi kwestiami.

American student's style

Hey guys! So, let's talk about what went down at the Congress session yesterday. Speaker Stanisław Małachowski kicked it off by saying that persistence is key and unfinished business should be tackled in future sessions.

Right off the bat, Secretary Jan Łuszczewski read a proposal that talked about stuff like military sharpshooters and treasury reports from the Cabinet of both Poland-Ukraine and Lithuania-Belarus.

Then, Representative Dominik Szymanowski from Rawa Mazowiecka hit the spotlight. He said that although our Congress has been going on for a while (past its expiry date, some would say), folks back home are okay with it cause they're expecting good outcomes for our country. He also noted that we should keep an eye on foreign affairs, especially since there's buzz about troops being moved to Gdańsk which is kinda worrying, and he wanted updates on foreign matters.

Moving on, Representative Mateusz Butrymowicz pushed for a fund collection proposal that's been championed by our President. This turned into a debate about properly distributing taxes (let's call them "levies") among the states and counties—kinda complex stuff!

There was also some drama when Butrymowicz hinted that West Poland might not be playing fair with their grain supplies and selling grain over the border instead of keeping it in the country for the troops.

A hot topic was whether or not the cavalry can survive until the levies kick in, bearing in mind that military supply shortages are a real thing. Arguing about this went on for a good while, and some people really want to see the treasury records before making new tax decisions. Yup, trust issues.

Eventually, the Congress voted and decided that the levy was a go. Not everyone was thrilled about deciding with few members present, but most of them just wanna get stuff done and move forward.

Before they called it a day, news came in from the foreign affairs delegation, but they decided to share this juicy update next session due to time—classic cliffhanger move!

Alright, next update after Thursday's session—stay tuned!

P.S. Guys, don't miss the key fact here: amidst all the commotion and disagreements, peeps are really pushing for what they believe is best for the Union (even though what that "best" is can be pretty contentious). Plus, throwing back to the vibe of collaboration despite the growing pains of a young, complex system, kinda like what we see in modern politics, no? History rhymes, doesn't it? Stay smart, folks! 📚🤓

Osoby wymienione

Mateusz Butrymowicz, poseł z Pińska (1788-1792), podstarosta z Pińska, miecznik z Pińska (geneal.); Michał Czacki, poseł z Czernihowa (1788-1792), podczaszy wielki Polski-Ukrainy, rotmistrza kawalerii narodowej obu orderów polskich kawalera (geneal.); Sebastian Dłuski, poseł z Lublina (1788-1792), starosta z Łukowa (geneal.); Antoni Dziekoński, wiceminister skarbu Litwy-Białorusi (1785-1791) (geneal.); Ludwik Gutakowski, poseł z Orszy (1788-1792), starosta z Kampinosu (geneal.); Benedykt Hulewicz, poseł z Wołynia (1788-1792), pisarz ziemski z Włodzimierza, towarzysz kawalerii narodowej (geneal.); Jacek Jezierski, senator kasztelan z Łukowa (1775-1795) (geneal.); Józef Kociełł, poseł z Oszmiany (1788-1792), pułkownik wojsk Litwy-Białorusi (geneal.); Roch Kossowski, wiceminister skarbu Polski-Ukrainy (1762-1791), minister skarbu Polski-Ukrainy (1791-1795) (geneal.); Stanisław Jan Kublicki, poseł z Łotwy (1788-1792), wicebrygadier kawalerii narodowej Litwy-Białorusi (geneal.); Jan Paweł Łuszczewski, poseł z Sochaczewa od 22.11.1790 (1790-1792), sekretarz sejmu do 22 listopada 1790 (geneal.);
Jacek Małachowski, minister kancelarii Polski-Ukrainy (1786-1792) (geneal.); Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.); Tadeusz Matuszewicz, poseł z Brześcia nad Bugiem (1788-1792), rotmistrz kawalerii narodowej Litwy-Białorusi (geneal.); Fryderyk Moszyński, poseł z Bracławia (1788-1792), sekretarz wielki Litwy-Białorusi (geneal.); Wojciech Walerian Suchodolski, poseł z Chełma (1788-1790), senator kasztelan z Radomia (1790-1795), chorąży z Chełma (geneal.); Dominik Szymanowski, poseł z Rawy Mazowieckiej (1790-1792), szambelan Króla (geneal.); Wojciech August Świętosławski, poseł z Wołynia (1788-1792), chorąży z Krzemieńca, podstarosty grodzki z Krzemieńca (geneal.); Kazimierz Wężyk-Rudzki, poseł z Mielnika (1788-1792), podstoli z Wiślicy (geneal.); Michał Zaleski, poseł z Trok (1788-1792), wojski wielki Litwy-Białorusi (geneal.); Franciszek Żeleński, senator kasztelan z Biecza (1780-1795) (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 20.05.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie