Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

piątek, 13 listopada 1789 « sobota, 14 listopada 1789 » poniedziałek, 16 listopada 1789

Opublikowano akt (Volumina Legum, 107)

Językiem polskiego studenta

Uchwała o przygotowaniu armii.

W trakcie dzisiejszego posiedzenia Wysokie Izby Parlamentu, przyjęto regulacje dotyczące sił zbrojnych Unii. Zakłada się powołanie armii liczącej 100 tysięcy żołnierzy, a do tego czasu, zlecono Komisji Wojskowej zadanie przygotowania już istniejących sił do efektywnego działania. Muszą być one wyposażone we wszelkie niezbędne środki i gotowe do akcji w każdej chwili. Przeprowadzono podział na dywizje i brygady oraz opracowano nowy projekt struktury. Kawalerię narodową z nowo zaciągniętych oddziałów, które nie zostały jeszcze zintegrowane z istniejącymi, przesunięto do nowych lokalizacji według wyznaczonych miejsc. Również wszyscy oficerowie, mianowani ostatnio przez Pana Prezydenta, mają obowiązek organizować swe jednostki.

Komisja dokładnie zadbała o to, aby armia była jak najlepiej przygotowana do służby. O każdym postępie w realizacji tych zadań Komisja ma natychmiastowo informować rząd oraz obie izby parlamentarne Unii. Komisja Wojskowa przedstawiła również dane dotyczące finansów, wyposażenia i kondycji oddziałów transformowanych w pułki, co ma zapewnić transparentność i efektywność zarządzania środkami przeznaczonymi na obronność.

American student's style

Commissioning of the Military Committee

In today’s sitting of Congress, the States have tasked the Military Committee with ensuring that the current troops, recently expanded and awaiting further increase to a 100,000-strong force upon budget provision, are adequately supplied for all military needs so they can be combat-ready at any moment. The Commission is to organize divisions and brigades, draft a consistency plan, and pull in newly recruited national cavalry, hitherto unmerged with old units, to the appointed brigade consistency sites. Newly commissioned officers from the President are to be properly placed within their respective brigades.

The Committee has been instructed to meticulously arrange all essentials to render the military regular and serviceable. It will report prompt completion of these tasks to the President and the Houses of Congress. The Committee must also inform the States about captains who have filled their units and provide details regarding transformed regiments in several areas: unit headcounts, treasury-funded horses and their annual allowances, requisition funds for weapons, uniforms, and their arrears, and lastly, inventory values and allocation of financial resources.

The aim is to achieve full transparency and preparedness, with the well-being of the Union's armed forces at the forefront of congressional responsibilities.

Osoby wymienione

Stanisław August Poniatowski, król/prezydent Unii Polski-Ukrainy i Litwy-Białorusi z Łotwą (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 18.05.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie